BRAD’VET – Braderie de vêtements | Clothing Sale #LePecq
Dates clés | Key Dates
Jeudi 25 septembre – Prendre rendez-vous par téléphone (16h–18h30) au 06 19 62 42 11
Thursday, Sept 25 – Call to book a slot (4:00–6:30 pm) at 06 19 62 42 11Vendredi 26 septembre – Dépôt en continu (9h–18h)
Friday, Sept 26 – In-person drop-off (9:00 am–6:00 pm, non-stop)️ Samedi 27 septembre – Vente en continu (9h–18h30)
Saturday, Sept 27 – Sale day (9:00 am–6:30 pm, non-stop)Lundi 29 septembre – Règlement & reprise des invendus (14h–18h30)
Monday, Sept 29 – Settlement & pick-up of unsold items (2:00–6:30 pm)
⚠️ ATTENTION | PLEASE NOTE
- Maximum 20 articles en PARFAIT ÉTAT – RECENTS et PROPRES 20 items maximum, in PERFECT CONDITION – RECENT and CLEAN
- Frais : 2 € par fiche de dépôt (10 articles) Fee: 2 euros per deposit slip (10 items)
- Prélèvement de 10% sur la vente
- A 10% commission will be taken on sales
Non acceptés | Not accepted:
- Costumes d’homme | Men’s suits
- Écharpes, bonnets | Scarves, hats
- Pyjamas adulte | Adult pajamas
- Sous-vêtements, pochettes | Underwear, clutches
- Ceintures | Belts
- Maillots de bain femme | Women’s swimsuits
--
Limite 2 articles/personne | Limited to 2 per person:
* Jupes, vestes, manteaux, sacs | Skirts, jackets, coats, bags
⚠️ L’association n’est pas responsable des vols.
⚠️ The association is not responsible for theft.
IMPORTANT
- FR : Coudre à la main, sur chaque vêtement (en haut à gauche, côté cœur), un carré de coton clair et uni de 8 x 8 cm. Voir modèle sur la 2ième image.
- EN : Please sew by hand on each garment (upper left side, over the heart) a plain light-colored cotton square, 8 x 8 cm. See model in the 2nd image.
♻️ Donnez une seconde vie à vos vêtements !
♻️ Give your clothes a second life!